OmegaT es una útil aplicación de escritorio, para realizar traducciones rápidas y en tiempo real. Podemos trabajar con varios documentos al mismo tiempo, lo que permite ahorrar una considerable cantidad de tiempo de trabajo. Esta herramienta, cuenta con una licencia pública del tipo GPL.
OmegaT viene con una serie de elementos que le confieren una popularidad enorme entre los usuarios Linux de todo el mundo. No solo puede utilizarse para traducir, también funciona como un editor de texto rápido, con una enorme cantidad de herramientas de trabajo, lo que eleva su versatilidad.
OmegaT es sumamente fácil de utilizar y establece conexiones directas con traductores online. Cuenta con soporte Unicode y con un sistema de trabajo multi idiomas que además ofrece el uso de un completo glosario integrado al programa, para realizar reparaciones de textos y correcciones ortográficas y semánticas en los textos.
OmegaT es fácil de instalar y cuenta con un completo menú de ayuda.