Gettext 0.18.1.1

Cuando se realizan desarrollos del tipo GPL, por lo general, toman parte de dicho proyecto varios desarrolladores. La documentación que se cree para los códigos debe ser unificada o realizada en varios lenguajes, para que la comprensión del código sea sencilla y facilite no solamente el desarrollo, sino también el uso del programa por parte de los usuarios.

Gettext es un programa sencillo que permite a los desarrolladores capturar diferentes tipos de mensajes del código fuente, así como, comentarios y convertirlos en archivos de documentación, que pueden ser traducidos en tiempo real por la aplicación, por lo que se tiene la posibilidad de crear proyectos de gran envergadura, ahorrando una enorme cantidad de tiempo de trabajo y de recursos del ordenador.

Gettext cuenta con un sistema de edición avanzado, que no tiene nada que envidiar a los editores de texto avanzado que dominan el mercado, permite realizar diferentes cambios y personalizar el aspecto de las líneas y de las órdenes que se explican en la documentación.

Es una aplicación bastante ligera y fácil de instalar y de distribución libre, ya que es un programa GPL.